Hablar con tu encargado

Pedir un minuto después del servicio. Decir qué quieres hacer en la sala, sin quejarte del turno en medio del pase.

El sábado a las nueve no es el momento. Después del servicio, sí. Y en inglés, si tu encargado te habla en inglés.

Frases

Escúchalas y léelas en voz alta. No se graba.

Can I speak to you for a minute, after service?
¿Puedo hablar un minuto con usted, después del servicio?
I'd like to take more tables on a Saturday.
Me gustaría llevar más mesas un sábado.
I'm comfortable with allergies and with the bill in English.
Me manejo con las alergias y con la cuenta en inglés.
If a guest complains, I call you before it grows.
Si un cliente se queja, le aviso antes de que crezca.
Could we talk about moving to a better shift?
¿Podemos hablar de pasar a un turno mejor?

El servicio acaba de bajar. El encargado cuenta la caja.

Tú
Can I speak to you for a minute, after you've closed the till?
¿Puedo hablar un minuto, cuando cierre la caja?
Encargado
Yes. Go on.
Sí. Dime.
Tú
I'd like to take more tables on a Saturday. I'm comfortable with allergies and with the bill in English.
Me gustaría llevar más mesas un sábado. Me manejo con las alergias y con la cuenta en inglés.
Encargado
And if a table complains?
¿Y si una mesa se queja?
Tú
I call you before it grows.
Le aviso antes de que crezca.

Las tres tienen que estar bien para cerrar la lección.

1.Quieres pedir más mesas. Son las nueve y el pase está lleno.

2.El encargado pregunta qué sabes hacer ya, en la sala.

3.Te pregunta qué haces si una mesa se queja del filete.